希望車種選択画面で所持免許が表示されない

「料金表」が設定されていない可能性があります。

「料金表タイプ設定」から「料金表設定」を開き、取得免許と所持免許の組み合わせによる料金設定を行ってください。

詳しくは、こちらのヘルプをご参照ください。